It only works if you have a paid account, for one thing. However, if you DO have a paid account, you ought to see a symbol or button on each of your comments, offering you the option. Then you just edit as you please.
Unless your theme isn't showing the buttons, but why wouldn't it?